«Покультурим» — уютный подкаст о книгах, фольклоре и женском голосе в культуре.
Ваши ведущие: Настя, культурная обозревательница, и Оля, айтишница с гуманитарной душой, лавирующие между интеллектуальными беседами и чашками чая, дабы отыскать истину.
Сейчас у Насти можно записаться на бесплатный урок-диагностику по английскому языку в Телеграм @Anastas_Glushchenko
Пишите с кодовым словом "ГОМЕР"
Этот выпуск — почти детективный: разбираемся, почему новая экранизация «Одиссеи» уже успела расколоть читателей и зрителей, и при чём тут перевод, из-за которого сломано немало копий.
💬 О чём будем говорить в выпуске
— Перевод Эмили Уилсон и почему вокруг него до сих пор спорят
— Что сама Эмили Уилсон думает о новой экранизации
— В чем проблема споров вокруг цвета кожи в экранизациях
— Что мы считаем про Лупиту Ньонго на роль Елены Троянской?
— Наши рекомендации книг на греческую тему с женской оптикой
Telegram-канал "Покультурим с Настей": https://t.me/pokulturim
Связаться с нами: pokulturim@mail.ru
Если хотите прийти к нам в гости: pokulturim@mail.ru
Поддержать нас: Boosty: https://boosty.to/pokulturim_s_n
Записаться на бесплатный урок-диагностику по английскому: @Anastas_Glushchenko
пишите Насте в тот же телеграм с кодовым словом "ГОМЕР"
