48: Вперетъ бестѣльникъ!

• SBE in Telegram: Channel, Chat, Stickers
• SBE on Patreon

Follow-Up

• Эпизод 46: Червячник из пищащей ватрушки, в котором SBE изучают языковое своеобразие Magic: The Gathering

Сыны персти

• Генрих V (Уильям Шекспир в переводе Николая Кетчера, 1863):

  Флюэл: А, шортъ восьми! Вперетъ, въ проломъ, сопака! вперетъ бестѣльникъ! (Гоните ихъ.)
  Пист: Будь же милосердъ, вождь великій, къ сынамъ персти; укроти свою ярость, укроти мужественную свою ярость! Укроти свою ярость, вождь доблесный! смири свою ярость, мой соколикъ; будь снисходителенъ, сладчайшій мой голубеночикъ!

• Henry V (William Shakespeare, 1599):

  Be merciful, great duke, to men of mold.

• ‘персть’ в Викисловаре
• Henry V (William Shakespeare, 1599):

  Once more unto the breach, dear friends, once more;
  Or close the wall up with our English dead.

• Речь Генриха на Poetry Foundation
• ‘mold’ в Merriam-Webster и Викисловаре
• Минимальные пары на Википедии
• ‘mill’ в Merriam-Webster и Викисловаре
• ‘meal’ в Merriam-Webster и Викисловаре
• ‘molar’ в Merriam-Webster и Викисловаре
• Этимология слова ‘пыл’ в Викисловаре
• ‘disperse’ в Merriam-Webster и Викисловаре
• ‘malt’ в Merriam-Webster и Викисловаре

μLanguage-on-the-Map

• ‘млин’ в Викисловаре
• Реконструкция корня ‘kwernō’ прагерманском языке в Викисловаре
• ‘წისქვილი’ в Викисловаре
• ‘mitħna’ в Викисловаре

Раздробленные пары

• Про гласные типа KIT и FLEECE в стандартных лексических наборах на Википедии
• Эпизод 1: Pilot, в котором SBE исследуют этимологию и возможные родственные связи слова ‘shit’

Джингл — Арина Туркатенко
Монтаж — Константин Троицкий