Language, Memory, and Literature with Egana Djabbarova

In this episode of the Jurt Podcast, host Diana Kudaibergen is joined by writer and poet Egana Djabbarova for an intimate conversation about language, literature, and self-formation. Egana reflects on her books and poetic practice, exploring how language became a foundation for building her subjectivity and a powerful tool for self-reflection and decolonization. She speaks about writing not only as artistic expression, but as a way of reclaiming voice, memory, and agency within and against dominant narratives.

The conversation also turns to the importance of theory for emerging writers. Egana emphasizes why reading theoretical and critical studies matters, and how feminist, postcolonial, and philosophical texts have deeply shaped her own work and thinking. Egana also shares her experience of criticism and resistance after depicting the Russian language and Russian-speaking space through the perspective of a migrant family, shaped by bazaars, communal apartments, precarity, and everyday discrimination. She reflects on why such perspectives are often dismissed, and why it is crucial to continue writing from lived, marginalized positions.

This episode is a reflection on writing as practice, language as power, and literature as a space for re-imagining identity and belonging.