Третий выпуск пятого сезона, посвященного истории преподавания татарского языка в школах — про 90-ые: десятилетие, которое по событийности и противоречивости могло бы сравниться со всей советской эпохой. Так как с 1992 года татарский язык стал обязательным для изучения в школах Татарстана в равном с русским языком объеме, возникло сразу несколько проблем: по каким методикам преподавать не-татароязычным школьникам, чем заполнять учебники и откуда взять столько учителей нового предмета?
О событиях четвертьвековой давности рассказывают старший научный сотрудник Литературного музея Габдуллы Тукая Лена Тябина, кандидат филологических наук и учитель татарского языка в 90-е годы Альфинур Латыпова, президент Региональной общественной организации «Ассоциация работников татарского национального просвещения и культуры "Магариф"» Марат Лотфуллин, и трое человек, заставшие в то время первые уроки татарского.
Выпуск на русском и татарском языках
Как татарский язык стал обязательным для преподавания в школе, а национальное образование перешло под ответственность регионов
Эксперимент с краеведением и татарским языком для русских групп до 1992 года в казанской школе и как к нему отнеслись родители
Краевед Илья Евлампиев о распределении по группам, кабинетах и атмосфере на уроках
Журналистка Ксения Лукичева об ощущении «непрекращающегося бардака»
Учительница русского языка Анна Маркелова о преподавании татарского в 2000-ые
Откуда брали много кадров сразу
Альфинур Латыпова о том, как из математика переквалифицировалась в учительницу татарского
Какими были учителя и учительницы татарского языка в 1990-е и почему они чувствовали себя «ниже, чем учителя по другим предметам»
Уроки в актовом зале, «филиал института» и молодые учительницы как «отдельная печаль»
Какие были учебники и кто их готовил
* Правильно: Абдулла Шагеевич Асадуллин
«Чем страдали все учебники для русских групп»
Как использовали опыт преподавания английского языка; вклад педагога Игоря Литвинова
Методики, придуманные по ходу дела
Губадия и чаепития на уроках
Уроки татарского глазами подростков 90-ых и 00-ых
Что дало изучение татарского языка в школе?
Отношение к урокам татарского языка, сформированное мнением взрослых и собственным непониманием
Благодарю за запись авторского текста студию «Большая Красная»
Обложка: БӘБ
Джингл: HANQYZY
Монтаж: Альбина Ахатова
Отправить донат на производство подкаста:
https://boosty.to/ikenchedawlettele_podcast/donate
Подписывайтесь на социальные сети подкаста:
Instagram*: https://www.instagram.com/dawlettele_podcast/
Telegram: https://t.me/ikenche_dawlet_tele
*входит в корпорацию Meta, признанную в России экстремистской и запрещенную
