podcast

50. Заяц, ты меня слышишь?! Озвучание с Александром Гаврилиным

30.03.2026
Listen to the episode on your favorite platforms:
  • Apple Podcasts
  • Yandex Music
  • Spotify
  • Звук
  • Castbox
  • Pocket Casts
  • SoundStream
  • Overcast
  • Castro
  • RadioPublic
Мы сделали двухсерийник, посвященный аудиоконтенту и аудиовосприятию! 

Выпуск №1 посвящен озвучанию, дубляжу, актерам за кадром наших с вами любимых фильмов, сериалов, реклам! 

И, о боже, сегодня с нами Роберт Паттинсон и Том Хиддлстон всея Руси - Александр Гаврилин! 

Забирает ли AI работу у актеров дубляжа; сколько Саше платят за Паттинсона; почему голосовые помощники говорят женскими голосами и ждать ли мужского; куда зовут нас голоса в метро; озвучка - творчество vs техника; почему подростков и детей в СССР озвучивали женщины; кого мечтает озвучить Саша; отношение актеров озвучания к ускорению контента; люди, звучащие как нейросети; топ эталонно озвученных фильмов от Саши; а также беличье говно, унитазный породистый голос и многое другое! 

Сердечно благодарим гостя и эксперта этого выпуска:

Александра Гаврилина - актера дубляжа, ведущего подкаста «Актерская курилка», основателя школы дубляжа и озвучки Dubschool

Инста*

ТГ-канал 

Подкаст «Актерская курилка» 

Профессиональная школа дубляжа и озвучки Dubschool 

TikTok 

Спасибо нашим талантам!

Обложки выпусков, визуал для соцсетей - Деона666 

Фирмстиль - Леша Шчепанович 

Джингл и бип-бупы - Антон Образина

По вопросам сотрудничества и рекламы: skrepuchyipol@gmail.com 

Инста: https://www.instagram.com/skrepuchyipol?igsh=MTVla3Mzc2pyb2Nleg== *

ТГ-канал: https://t.me/skrepuchyipol

Бот для ваших историй и криков души: @skrepuchiy_bot

*Instagram принадлежит компании Meta, которая признана экстремистской и запрещена на территории России