Игорь Гулин о великолепной неудаче советского, пределах конформизма и одержимости чужими голосами
В новом выпуске поговорили с критиком и прозаиком Игорем Гулиным о властных играх в литературе, о каноне советского и лакомых 1970-х, о пристрастности...
Иван Соколов о Роне Силлимане, круговороте дат и классовом импульсе письма
В новом выпуске поговорили с поэтом и переводчиком Иваном Соколовым о Роне Силлимане, о его скользящем реализме и методичности, об американской лингво...
Нина Ставрогина о Туре Ульвене, «Расщеплении» и навязчивых мыслях
Во второй части подкаста о Туре Ульвене обсудили с Ниной Ставрогиной персонажей романа «Расщепление» и его структуру, ульвеновские эссе и интервью, по...
Нина Ставрогина о Туре Ульвене, точке исчезания и палеонтологии
О знакомстве с поэзией Ульвена, о специфике перевода, о спрессованности мысли, о смертности, о черном юморе, о душе и ее отсутствии поговорили с Ниной...
Анатолий Рясов о Владимире Казакове, непрочитываемости и материализации времени
Поговорили с Анатолием Рясовым — о сборнике «Незаживающий рай», о театре абсурда и языковой драматургии, об ироничности Казакова, его издательской суд...
Александр Ливергант о колкости Вулф, сомнительности семьи и утилитарности чтения
О Кэтрин Мэнсфилд и учебнике английского языка, об альфе и омеге литературного перевода, о Вирджинии Вулф и группе Блумсбери, об искусстве, которое не...
Александр Уланов о том, как думать о любви при помощи Венеции, а о спокойствии при помощи острова Цейлон
Поговорили с Александром Улановым, поэтом, прозаиком, переводчиком и критиком о текстах-городах, о самарских цаплях и ежевике и об окнеПоговорили с Ал...
Дальше — другое. Аудиодайджест 19-го номера литературного журнала «Носорог»
В новом и последнем в 2024 году выпуске «Облака речи» — аудиодайджест 19-го номера «Носорога». В нём авторы и переводчики читают отрывки или полные те...
Кирилл Осповат о щегольском языке, аллегории и флирте
О «Езде в остров любви» Тальмана в переводе Василия Тредиаковского, о галантности и адюльтере, о политике и пространстве эротизированного общения пого...
Денис Безносов о катастрофах, Бастере Китоне и голосах в кромешной темноте
О людях, скрывшихся от дождя, о кинематографическом, о сочетании высушенности с избыточностью и о том, как быть наедине с предметами, поговорили с Ден...